Speak of the devil
Said when the person you were just talking about appears.
Vừa nhắc Tào Tháo, Tào Tháo đến.
Nói về ai đó thì người đó xuất hiện.
Speak of the devil
Examples
Speak of the devil — here comes Minh now.
Vừa nhắc Tào Tháo, Tào Tháo đến — Minh tới kìa.
We were just discussing your report. Speak of the devil!
Chúng tôi vừa bàn về bản báo cáo của bạn. Vừa nhắc Tào Tháo, Tào Tháo đến!
Topics
Related idioms
- Speak your mindeasily confused
- The devil is in the detaileasily confused
- Think before you speakeasily confused
- Empty vessels make the most soundsame topic
- Empty vessels make the most noisesame topic
- Long story shortsame topic