The devil is in the detail
Small overlooked details cause the real problems.
Sai một li đi một dặm.
Chi tiết nhỏ mới là thứ làm hỏng việc.
The devil is in the detail
Examples
The plan looks simple, but the devil is in the detail.
Kế hoạch trông thì đơn giản, nhưng chính những chi tiết nhỏ mới là thứ gây rắc rối.
Read the appendix — the devil is in the detail.
Hãy đọc phần phụ lục — sai một li là đi một dặm.
Topics
Related idioms
- Make a mountain out of a molehillsimilar meaning
- Nip it in the budsimilar meaning
- The last strawsimilar meaning
- Where there's smoke, there's firesimilar meaning
- Speak of the devileasily confused
- The devil is not so black as he is paintedeasily confused