It never rains but it pours
When something goes wrong, several other things tend to go wrong at the same time.
English
It never rains but it pours
Tiếng Việt
Họa vô đơn chí.
Chuyện xấu thường không đến một mình mà kéo theo nhiều chuyện khác.
Examples
- The car broke down, then the boiler failed — it never rains but it pours.
- She lost her wallet and her phone in the same afternoon; it never rains but it pours.