Talk shop
To discuss work in a social setting.
Ngồi đâu cũng nói chuyện nghề.
Đi chơi mà vẫn bàn chuyện công việc.
Talk shop
Examples
They promised not to talk shop at dinner and failed.
Họ đã hứa không bàn chuyện công việc trong bữa tối, nhưng rồi không giữ được lời.
The two engineers talked shop all evening.
Hai kỹ sư nói chuyện nghề suốt cả buổi tối.
Topics
Related idioms
- Money talkseasily confused
- Cut to the chasesame topic
- The ball is in your courtsame topic
- Break the icesame topic
- Burn the midnight oilsame topic
- Learn the ropessame topic