Curses, like chickens, come home to roost
Hại người thì rồi sẽ bị người khác hại lại.
Hại nhân nhân hại.
Curses, like chickens, come home to roost
The harm you wish on or do to others will come back to harm you.
Ví dụ
He spread lies about his partner and was ruined by them in the end; curses, like chickens, come home to roost.
Anh ta tung tin đồn nhảm về đối tác rồi cuối cùng chính mình bị hủy hoại vì chúng; hại nhân nhân hại.
She warned him that curses, like chickens, come home to roost, but he went on cheating his suppliers.
Cô ấy đã cảnh báo anh ta rằng hại người thì người hại lại, nhưng anh ta vẫn tiếp tục lừa các nhà cung cấp.
Chủ đề
Thành ngữ liên quan
- Don't count your chickens before they hatchdễ nhầm lẫn
- There's no place like homedễ nhầm lẫn
- East or west, home is bestdễ nhầm lẫn
- A clean fast is better than a dirty breakfastcùng chủ đề
- Better to die on your feet than live on your kneescùng chủ đề
- He who excuses himself accuses himselfcùng chủ đề