Every man has his price
Đủ lợi thì người ta cũng xiêu lòng.
Ai cũng có giá của mình.
Every man has his price
Anyone can be persuaded if the reward is large enough.
Ví dụ
He swore he would never sell, but every man has his price.
Anh ta thề sẽ không bao giờ bán, nhưng ai cũng có giá của mình cả.
She doubled the offer, believing every man has his price.
Cô ấy tăng giá đề nghị lên gấp đôi, tin rằng đủ lợi thì ai cũng xiêu lòng.
Chủ đề
Thành ngữ liên quan
- Every man for himselfcách nói khác
- When the tree is fallen, every man goes to it with his hatchetdễ nhầm lẫn
- Every rose has its thorndễ nhầm lẫn
- Time and tide wait for no mandễ nhầm lẫn
- Penny wise, pound foolishcùng chủ đề
- Beggars can't be chooserscùng chủ đề