Ill-gotten, ill-spent
Tiền của kiếm được bất chính thì chẳng giữ được lâu.
Của phi nghĩa có giàu đâu.
Ill-gotten, ill-spent
Money gained dishonestly is usually lost or wasted just as badly.
Ví dụ
He won a fortune by cheating at cards and lost it all within a year — ill-gotten, ill-spent.
Anh ta gian lận đánh bài mà thắng được cả gia tài rồi mất sạch trong vòng một năm — của phi nghĩa có giàu đâu.
The fraudster's mansion was soon sold to pay his lawyers; ill-gotten, ill-spent.
Căn biệt thự của kẻ lừa đảo chẳng mấy chốc đã phải bán đi để trả tiền luật sư; của phi nghĩa có giàu đâu.
Chủ đề
Thành ngữ liên quan
- Easy come, easy gonghĩa tương tự
- Tell me who your friends are and I'll tell you who you aredễ nhầm lẫn
- You scratch my back and I'll scratch yoursdễ nhầm lẫn
- It's an ill bird that fouls its own nestdễ nhầm lẫn
- A clean fast is better than a dirty breakfastcùng chủ đề
- Tighten your beltcùng chủ đề