Two can play at that game
Người ta chơi xấu với mình thì mình cũng chơi lại được y như thế.
Ăn miếng trả miếng.
Two can play at that game
A warning that you can treat someone as badly as they have treated you.
Ví dụ
If he keeps taking credit for my work, he'll find that two can play at that game.
Nếu anh ta cứ nhận công việc của tôi là của mình, anh ta sẽ thấy tôi cũng biết ăn miếng trả miếng.
When the rival shop slashed its prices, the owner smiled and said two can play at that game.
Khi cửa hàng đối thủ giảm giá mạnh, ông chủ chỉ cười và bảo: ăn miếng thì trả miếng.
Chủ đề
Thành ngữ liên quan
- It takes two to tangodễ nhầm lẫn
- Like two peas in a poddễ nhầm lẫn
- As alike as two peas in a poddễ nhầm lẫn
- It's an ill bird that fouls its own nestcùng chủ đề
- Great minds think alikecùng chủ đề
- The devil is not so black as he is paintedcùng chủ đề