Like two peas in a pod
Giống nhau đến mức khó phân biệt.
Giống nhau như hai giọt nước.
Like two peas in a pod
Extremely similar to each other.
Ví dụ
The sisters are like two peas in a pod.
Hai chị em giống nhau như hai giọt nước.
Those two are like two peas in a pod — same jokes, same opinions.
Hai người đó giống nhau như hai giọt nước — cùng kiểu đùa, cùng quan điểm.
Chủ đề
Thành ngữ liên quan
- As alike as two peas in a podcách nói khác
- It takes two to tangodễ nhầm lẫn
- Two can play at that gamedễ nhầm lẫn
- A bird in the hand is worth two in the bushdễ nhầm lẫn
- Walk on eggshellscùng chủ đề
- Birds of a feather flock togethercùng chủ đề