You can't please everyone

Không thể làm hài lòng tất cả mọi người.

Ở sao cho vừa lòng người.

You can't please everyone

It is impossible to make every person happy with what you do.

Ví dụ

Some users hate the new layout, but you can't please everyone.
Một số người dùng ghét giao diện mới, nhưng không thể làm vừa lòng tất cả mọi người.
He stopped worrying about the critics — you can't please everyone.
Anh thôi bận tâm đến những lời chỉ trích — ở sao cho vừa lòng người.

Chủ đề

Con người và mối quan hệ

Thành ngữ liên quan

To each their owncùng chủ đề
Walk a mile in someone's shoescùng chủ đề