Come rain or shine

Dù có chuyện gì xảy ra đi nữa.

Dù mưa hay nắng.

Come rain or shine

Whatever happens; no matter what the circumstances.

Ví dụ

  • She walks the dog at six every morning, come rain or shine.

    Sáng nào cô ấy cũng dắt chó đi dạo lúc sáu giờ, dù mưa hay nắng.

  • Come rain or shine, the market opens at dawn.

    Dù mưa hay nắng, chợ vẫn họp từ lúc tờ mờ sáng.