Where there's smoke, there's fire

Có dấu hiệu bất thường thì hẳn phải có nguyên do.

Không có lửa làm sao có khói.

Where there's smoke, there's fire

If there are signs of a problem, there is probably a real problem behind them.

Ví dụ

  • Three people have complained about the same manager, and where there's smoke, there's fire.

    Ba người đã phàn nàn về cùng một người quản lý, mà không có lửa làm sao có khói.

  • She dismissed the rumours, but where there's smoke, there's fire.

    Cô gạt đi những lời đồn, nhưng không có lửa làm sao có khói.

Chủ đề

Thành ngữ liên quan